NateenSAVJETNIK ZA NJEGU
Upijanje · Za obitelji i stručnjake

Mjerenje upijanja: što brojke doista govore

Brojka u mililitrima, tekućim uncama ili šalicama ne govori cijelu priču. Ovdje je objašnjeno kako se mjeri Rothwell metodom, zašto testna tekućina mijenja rezultat i koje se tri mjere Nateen obvezuje objaviti za svaki proizvod.

Što je Rothwell metoda (ISO 11948-1)?

ISO 11948-1 jedini je međunarodni standard koji testira cijeli upijajući proizvod. Protokol, poznat kao Rothwell, jednostavan je: suhi proizvod se izvaže, uroni u testnu tekućinu na 30 minuta, ocijedi 5 minuta, a zatim ponovno izvaže. Razlika u težini predstavlja ukupni kapacitet upijanja.

To je laboratorijska vrijednost dobivena u idealnim uvjetima: potpuno uronjeno, bez pritiska, bez kretanja. To je zajedničko mjerilo za usporedbu proizvođača i ostaje najtraženiji kriterij u javnim i bolničkim natječajima.

Voda, fiziološka otopina, urin: tri tekućine, tri rezultata

Jezgra proizvoda izrađena je od celuloze i superupijajućeg polimera (SAP). SAP bubri zadržavajući vodu putem osmoze. Otopljeni ioni (natrij, klorid, urea, minerali) smanjuju to bubrenje: što je tekućina zasićenija, to polimer manje zadržava.

Vrijednosti deklarirane na stranicama naših proizvoda mjerene su vodom prema Rothwell protokolu: to su maksimalne vrijednosti. ISO standard propisuje 0,9%-tnu fiziološku otopinu, koja je bliža urinu: ona daje samo oko 38% vrijednosti mjerene vodom. Stvarni urin dodatno varira od osobe do osobe i iz sata u sat, ovisno o hidrataciji, prehrani i lijekovima.

U stvarnoj uporabi, struka procjenjuje iskoristivi kapacitet proizvoda na oko jednu trećinu njegove Rothwell vrijednosti. To nije nedostatak proizvoda: to je razlika između testa uranjanja i tijela koje se kreće, sjedi i vrši pritisak na proizvod.

Voda, fiziološka otopina, urin: tri tekućine, tri rezultata1 · Rothwell metoda (ISO 11948-1)2 · Tekućina mijenja rezultat3 · Tri mjere koje su važneSuhi proizvodUronjeno 30 minOcijeđeno 5 mingIzvaganoUkupno upijanje = mokra težina − suha težina100 %≈ 38 %≈ 33 %Vodanajavljena vrijednost0.9% fiziološka otopina≈ 38% vrijednosti vodeStvarni urin≈ 1/3 vrijednostiNa⁺ Cl⁻Maksimalna moć upijanjakoliko (ml · fl oz · šalice)ROA · brzina upijanjakoliko brzo (s)Povratna vlagašto koža osjeća (g · oz)
Voda, fiziološka otopina, urin: tri tekućine, tri rezultata

Tri mjere koje su važne

Maksimalna upijajuća moć (Rothwell) daje odgovor na pitanje „koliko”. Korisna je za rangiranje proizvoda, pod uvjetom da su mjerenja provedena s istom tekućinom.

Brzina upijanja, ili ROA, odgovara na pitanje "koliko brzo". Izlučivanje se događa u sekundama: ako jezgra ne upije dovoljno brzo, tekućina bježi sa strana prije nego što se zadrži. To je ključna mjera protiv curenja, noću i kod nepokretnih osoba.

Povratna vlaga (rewet) odgovara na pitanje "što koža osjeća". Pritisak se primjenjuje na već natopljeni proizvod, a vlaga koja se vraća na površinu se važe. Niska povratna vlaga znači suhu kožu, a time i manje iritacija i dermatitisa povezanog s inkontinencijom.

Mjerenje brzine (ROA)1 · Mjerenje brzine (ROA)2 · Zašto je brzina važna3 · Što ubrzava upijanjeIzlivena fiksna dozaŠtoperica pokrenutaNema preostale tekućine na površiniŠtoperica zaustavljenaROA = upijeni volumen ÷ vrijeme (ml/s · fl oz/s)Mokrenje se događa u nekoliko sekundiBrza jezgratekućina je zadržanaSpora jezgracuri sa stranaBrzo = bez curenjaNoću, u ležećem ili sjedećem položaju:brzina odlučuje prije kapacitetaPrihvatni slojširi tekućinu duž cijele duljineJezgra od celuloze + SAPzadržava, a zatimpretvara tekućinu u gel1 · 2 · 3Test ponovljen 3 putatreća doza, na već zasićenojjezgri, najvažnija je
Mjerenje brzine (ROA)
Mjerenje povratne vlage1 · Mjerenje povratne vlage2 · Što koža osjeća3 · Što održava kožu suhomZasićeni proizvodIzvagani filtar papir + utegPritisak 1 mingPapir ponovno izvaganPovratna vlaga (g · oz) = papir nakon − papir prijeTijelo vrši pritisak na proizvodNiska povratna vlagasuha kožaVisoka povratna vlagavlaga, iritacijaSuho = zaštićena kožaManje povratne vlage, manjedermatitisa povezanog s inkontinencijomSAP pretvara u gelzaključana tekućina se ne vraćaGornji slojpropušta tekućinu ujezgru, ne zadržava ništaIndikator vlažnostipromijenite kada jezasićeno, ne prije
Mjerenje povratne vlage

Kako Nateen računa i prikazuje upijanje

Kako bismo izbjegli miješanje vode, fiziološke otopine i marketinških brojki, prikazujemo jedan broj po proizvodu, izračunat na isti način za cijeli asortiman iz tvorničkog tehničkog lista (TDS): teoretska maksimalna moć upijanja = (55 × težina SAP-a u g + 14 × težina celuloze u g) × koeficijent prilagodbe, u mililitrima, a zatim preračunato u tekuće unce i šalice. Obje se jezgre zbrajaju kada proizvod ima dvije.

Koeficijent (danas 1.05) postavljen je na jednom mjestu: njegova promjena ažurira svaku vrijednost na stranici odjednom. Laboratorijska mjerenja općenito su veća od izračuna; objavit ćemo izvješća uz izračunatu brojku, s navedenom ispitnom tekućinom.

Zašto Nateen ide korak dalje

Uobičajena tržišna praksa je prikazivanje jedne Rothwell vrijednosti, dok se ostali rezultati čuvaju unutar tvrtke. Vjerujemo da bi stručnjak trebao vidjeti sve tri mjere, uz navedenu ispitnu tekućinu, prije donošenja odluke.

Uobičajena praksaNateen
Jedna Rothwell vrijednost, tekućina nije navedenaTri mjere po proizvodu: maksimalna moć upijanja, ROA, povratna vlaga (rewet), s navedenom ispitnom tekućinom
Certifikati na zahtjev, samo za natječajeLaboratorijska izvješća mogu se preuzeti sa svake stranice proizvoda (objava u tijeku)
Vrijednost za vodu ili fiziološku otopinu, bez razlikeVrijednost za vodu (najavljena) i vrijednost za 0.9% fiziološku otopinu jedna uz drugu
Veličine S do XLVeličine XS do 4XL, tri komplementarne skupine (pelene, gaćice, podlošci)
Zamjena čim se proizvod iskoristiNateen je stvoren da traje cijeli dan; Hospeen, naša linija s pristupačnom cijenom, mijenja se nakon uporabe

Dobar izbor je više od jedne brojke

Pravi proizvod ovisi o osobi: mobilnosti, građi tijela, vrsti i vremenu curenja, stanju kože, učestalosti mogućnosti zamjene. Proizvod koji je previše upijajući za stvarne potrebe je neudoban i skup; onaj koji je preslab curi.

Naše pravilo: što diskretnije, to upijajuće koliko je potrebno. Nateen pomoćnik postavlja pet pitanja i predlaže proizvod i veličinu, nikada dijagnozu.

FAQ

Zašto proizvod u uporabi ne upija navedenu vrijednost?

Navedena vrijednost je ukupni kapacitet izmjeren uranjanjem (Rothwell). Tijekom uporabe, pritisak tijela, položaj i ioni u urinu smanjuju zadržavanje: očekujte oko jednu trećinu te vrijednosti.

Što je ROA?

Brzina upijanja (ROA) označava koliko brzo jezgra upija dozu tekućine. Što je brža, to tekućina ima manje vremena za istjecanje sa strana.

Što je rewet?

Količina vlage koja se vraća na površinu zasićenog proizvoda pod pritiskom. Što je ta vrijednost niža, koža ostaje suša.

  1. ISO 11948-1 — Pomagala za upijanje urina, ispitivanje cijelog proizvoda (Rothwell metoda)
  2. EDANA / INDA (NWSP) metode za brzinu upijanja i rewet
  3. nateen.ae stranice proizvoda — objavljene vrijednosti, mjerene vodom